幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

哈扎爾辭典(陽本)(精)/譯文經典

  • 作者：(塞爾維亞)米洛拉德·帕維奇|責編:龔容|譯者:南山//戴驄//石枕川
  • 出版社：上海譯文
  • ISBN：9787532795703
  • 出版日期：2024/07/01
  • 裝幀：精裝
  • 頁數：351
人民幣：RMB 67 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    這是一部關於盜夢和秘密的迷宮辭典體小說。公元9世紀，阿捷赫公主堅守哈扎爾人獨有的捕夢者宗教傳統：相信夢中人能在不同人的夢裡穿越，捕夢者通過採集人的夢，整理出關於「第三天神阿丹·魯阿尼」的知識，從而獲得宇宙的秘密，並無限接近上帝。公主和她的愛人薩費爾各寫了一本書，書中講述捕夢法以及如何獲得第三天神神性的方法。這兩本書即是《哈扎爾辭典》的源頭，由於是兩個人所寫，就有了陰陽本的區別。此書過於強大，令魔鬼們感到害怕，他們讓公主的愛人死去，公主被剝奪了說話能力，書也散佚了。那些無意中悟出了盜夢真諦的人們曾兩次試圖將書還原，他們根據夢境和零星線索，分別在1691年和1982年出版了《哈扎爾辭典》，但他們的嘗試都被魔鬼阻斷了。到了1982年，第三天神的神性正處於高峰期，三個魔鬼擔心三個捕夢者即將獲得成功，就殺死了其中兩位，讓另一人坐了牢，使這個知識再次成為片斷。這些片斷彙集成了第二版，也就是如今讀者手上的《哈扎爾辭典》。
作者介紹
(塞爾維亞)米洛拉德·帕維奇|責編:龔容|譯者:南山//戴驄//石枕川
    米洛拉德·帕維奇（1929-2009），塞爾維亞作家、詩人、翻譯家、文學史學家、文藝學家、哲學博士，貝爾格萊德大學教授。代表作品有風靡世界的《哈扎爾辭典》，以及《風的內側》《君士坦丁堡最後之戀》《雙身記》等。其中，于1984年問世的《哈扎爾辭典》被譽為「二十一世紀第一部小說」。
目錄
中譯本譯者序
卷首導語
  一、《哈扎爾辭典》編纂始末
  二、《哈扎爾辭典》版本溯源
  三、《哈扎爾辭典》使用說明
  四、達烏勃馬奴斯母版序言殘片(譯自拉丁文)達氏母版于1691年面世后被毀
紅書
  ——基督教關於哈扎爾問題的史料
綠書
  ——伊斯蘭教關於哈扎爾問題的史料
黃書
  ——古猶太教關於哈扎爾問題的史料
補編一
  傑奧克季斯特·尼科爾斯基神甫
    ——初版《哈扎爾辭典》的編纂者
補編二
  阿布·卡比爾·穆阿維亞凶殺案證詞筆錄(節錄)
結束語

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032